Pandemia: femminile, singolare